Of course, those coming from yachts can’t eat fish all day, so Restavracija Marina also offers steak, but just so that those from land know all too well that Marina is a serious and genuine seafood story. Both, therefore, are equally delighted by the accompanying wines. A place for breakfast, lunch and dinner, from the sea and right by it.

Reviewed by: Violeta & Uroš Mencinger, Šola okusov

Marina

Rok Jurman
z_foto__terasa-1
Marina Portorož
Rok Jurman

Chef

💛💛

Marina Portorož, karpačo iz kozic s sušenimi malinami

Couvert

Homemade potato bread and 3 types of olive oil: mild spicy Polič, spicy Cuvee Lisjak and very spicy Morgan. There are grissini in a glass next to it.

Greetings from the kitchen

Toasted potato bread, young cheese pate, olive oil, “a lot of love and of course the king of Istria, black truffle”.

Marina Portorož, pozdrav

Carpaccio

Prawn carpaccio, dehydrated raspberries, aged Tolmin cheese, micro greens.

Mackerel

Filet of mackerel “Veneziana”: baked pickled mackerel, according to the rules, with a lot of marinated-sweet and nicely thinly sliced onions, pine nuts and raisins. Cappuccino leaves and beetroot leaves decoration.

Marina Portorož, sardele na šavor

Ceviche

Tuna ceviche with avocado, marinated finely chopped onion, common purslane, lemon juice.

Tartare

Sea bass tartare from Ugljan with miso, sweet pepper sauce.

Marina Portorož, tatar brancina z misom

Ravioli

Homemade ravioli with sea bass, tomato sauce, pieces of sea bass, red basil leaves.

Njoki

Homemade gnocchi with cuttlefish; potato gnocchi, black cuttlefish sauce, pieces of cuttlefish, parmesan crunch.

Marina Portorož, njoki s sipo

Sorbet

Apple and calvados sorbet

Sea bass

Sea bass fillet, summer vegetables, chanterelles and potatoes.

Marina Portorož, brancin in poletna zelenjava

Tuna

Tuna from the Pacific on julienne vegetables with chanterelles, topped with chervil.

Mousse

Chocolate curd, chocolate mousse with rosemary, rosemary crunch, salt flower, Polič olive oil, fruit ice cream, caramelized popcorn.

Marina Portorož, čokoladni mousse

Crème brûlée

Hazelnut crema catalana, or, as it says, creme brulee, hazelnut crumble (instead of burnt sugar is a good idea) and chocolate ice cream.

Accompanying wines

Marina Portorož, vinska spremljava

Bitters

Marina Portorož Restaurant

nostalgic seafood in the first Slovenian marina
Jernej Podpečan
Chef