Miza za štiri

Izkušnja obiska - Taljenje ledu (2026)

Najnovejše doživetje okusa se taja, a zato, da traja … Led, ki se še ni stopil, ker je zamrznil pod lediščem, je le voda brez okusa, zgolj z malo barve, da je krožnik lep. Na njem je tatar pečene rdeče pese z limonovo majonezo, okisano rdečo peso in krebuljico. Grand cru soka (četrtina, ki se je prva stopila) je bila aperitivna esenca v kozarcu, premier cru, druga četrtina, je okrepila okus tatarju, s tretjo četrtino pa je avtor rdečo peso še okisal.

Ocenjujeva: Violeta & Uroš Mencinger, Šola okusov

Najmanjša-najboljša

Najprej je bila (v Mariboru) le garsonjera, zdaj pa sta (v Zgornji Polskavi) hiša in travnik. A Miza za štiri, čeprav ima zdaj tri sobe, teraso in vrt, je še vedno naša najmanjša restavracija (največ za 12 gostov), oziroma najmanjša med najboljšimi!

Miza za 4, miza za dva
UME
Miza za 4, terasa
UME

Miza za več

Miza za štiri je bila vedno – za več. Najprej je bilo to doživetje, ker je bila v garsonjeri, v kateri sta Jure in Maja sproti ustvarjala in gostila za svojo majhno jedilno mizo. Potem je bilo to doživetje estetske kulinarike, ki je s svojimi sezonskimi kolekcijami ustvarjala najlepše slovenske fine dining koledarje. S preselitvijo iz mesta na deželo se ni povečala le kuhinja in ni se potrojilo le število miz, temveč se je ljubiteljsko kuhanje profesionaliziralo, samouk je postal znani chef, njegove kolekcije pa niso več le jedi, temveč doživetja.

Sokovi

Najnovejše (2026) doživetje se tali … A ne šele na jeziku, temveč že prej; ker se ne stopi, temveč okrepi. V tem je doživetje – okusa, ki se najprej sveže stisne, potem zamrzne, nato pa tali; kot samotok, ki ponuja najboljše takoj in ne šele potem, najprej grand cru, potem premier cru in na koncu (po village in regional) voda.

Zato je za popolno doživetje ob degustacijskem meniju potrebno izbrati (tudi) brezalkoholno spremljavo. Oziroma, najboljše oboje, saj je Miza za štiri najlepša v dvoje, ko si za njo vse, vino in sok, delita.

Miza za 4, sokovi in vino
UME
Miza za 4, esenca rdeče pese, aperitiv za prvo jed
UME

Sok

Zakaj (tudi) brezalkoholna spremljava, pojasni esenca rdeče pese, ki aperitivno napove prvo jed. Zamrznjeni samotok rdeče pese, najprej (polžasto) stisnjene in začinjene, se je talil po delih, ker je voda v rdeči pesi zamrznila prva, gošča, v kateri so sladkor in vse druge snovi, vse arome in največ okusa, pa se je posledično prva stopila. Grand cru, najboljše rdeče pese, je tako čisti koncentrat, esenca njenega zemeljsko-sladkega in globokega okusa.

Seveda to ni le značilnost rdeče pese, temveč nasploh sadja in zelenjave, oziroma njihovih sokov, zamrznjeno-odmrznjenih. Jure Brložnik zato to ”novo” poudarjanje in zgoščevanje okusov uporablja pri vseh jedeh svoje najnovejše kolekcije idej; od chefa tako jedi dobijo največjo mero njim primernega sadno-zelenjavno-zeliščno-začimbnega okusa, od vinske svetovalke pa še najboljšo brezalkoholno spremljavo.

Rdeča pesa

Led, ki se še ni stopil – ker je zamrznil pod lediščem – je le voda brez okusa, zgolj z malo barve, da je ”krožnik” lep. Na njem je tatar pečene rdeče pese z limonovo majonezo, okisano rdečo peso in krebuljico. Grand cru (četrtina soka, ki se je prva stopila) je bila aperitivna esenca v kozarcu, premier cru, druga četrtina, je okrepila okus tatarju, s tretjo četrtino pa je avtor rdečo peso še okisal.

Miza za 4, rdeča pesa, samotok
UME
Miza za 4, pozdrav, sir, pašteta
UME

Pozdrav

Pozdrav iz kuhinje je zato le dovršeno preprost, saj pravi uvod v novo doživetje Mize za štiri sledi šele po njem. Na maslu popečena kocka brioša, jelenova pašteta, prah gobic in raindrops čili. Kornet polnjen s svežim sirom s papriko, okisan čemažev popek, krebuljica. Jure Brložnik je grafični oblikovalec, ki se je najprej zaljubil v kuharijo, potem pa še v Majo, da je to troje zdaj združeno. Njegove jedi so bile vedno lepe in oblikovno dovršene. Vedno si se jim čudil in jih občudoval. To se ni spremenilo. Da je bilo še lani: ”Zakaj je le za 3 srčke?”, letos pa je Miza za štiri srčke, se je spremenil vrstni red.

Prej si se najprej čudil in občudoval: ”Kaj vse in kako naredi!”, potem pa si priznal: ”In tudi dobro je!” Zdaj pa je, seveda, še vedno vse, kar daš v usta, lepo in dovršeno, toda, kar najprej okusiš, je: ”Kako dobro!” Šele potem pa se čudiš …

Jure Brložnik je iz nadarjenega samouka zrasel v enega najboljših slovenskih chefov tako, da je svojo kreativnost najprej prilagodil svoji majhni kuhinji, sicer dobro opremljeni, a brez ”brigade”, potem/zdaj pa še svojim gostom. Majhna Miza za štiri je za veliko več, a ne zato, ker bi Jure svoje ideje prilagodil manj, temveč zato, ker jih je nadgradil, da ničesar ni preveč. Ni čudno, da si pri tem kreativno in avantgardno pomaga s samotokom. Več zdaj ni več v vsem, temveč le v bistvu, srži, esenci.

Dejstvo je, da je zdaj bolj preprosto! Prej so se morali koncentrirati jedci, zdaj se je skoncentriral okus. To ni preprosto ustvariti, ker zdaj je nastanek jedi še bolj kompleksen, a zato je zdaj bolj preprosto v tem uživati! Doživetje ni več obveznost, temveč rezultat. Igra okusov ni več kviz, temveč užitek.

Grah

Grahova juha je nežno dimljena in hladna. Toda najprej sta strjenka, panakota iz zelišč, in zmrzlina iz creme fraiche, s poganjki iz mladega graha, postrvjimi ikrami in drobnjakom. ”Ker je naslov menija Nazaj h koreninam, se s to jedjo vračamo v čas, ko sva še v garsonjeri stregla dimljeno grahovo juho. Nadgradila sva jo z vsemi tehnikami in znanjem, ki sva ga pridobila v vseh teh letih.”

Miza za 4, hladna grahova juha
UME
Miza za 4, brancin, rezine in tatar
UME

Brancin

Sveži brancin je mariniran v zeliščih in citrusih, en del je v rezinah, drugi kot tatar z oljem kaprinih listov. Ko ga pri mizi Maja oblije s pehtranovim kisom, plava na limonovi kremi, ki ga greje, in čilijevem olju s piment d’Espelette, ki greje nas. Ker se vse to na dnu koncentrira v osvežujočo omako, je zraven “za pomazat” kos domačega drožastega kruha.

Cvetača

Nobena kolekcija Mize za štiri ne mine brez dveh sestavin, rdeče pese in cvetače. Po neposrednosti (esence) prve odgovori druga s svojo širino in globino, kot pečena in ožgana, kot kuskus iz drobnih cvetov, kot omaka in kot sožitje, ki poudarja umami z lešniki, v kremi in opraženimi, ter z maslom, koncentrirano porjavelim in karijevo aromatičnim. Klasika, a vedno drugače.

Miza za 4, cvetača in lešniki
UME
Miza za 4, ravioli, dimljena postrv, jabolko
UME

Postrv

Špinačni klobučki, cappeletti, so polnjeni z mladim sirom in dimljeno postrvjo, med njimi so koščki dimljene postrvi preliti s kremo pečenega koromača in ribjo/postrvjo masleno omako. ”Link”, vezni člen do spremljave v kozarcu, je okisano jabolko. Z njim se paša za oči spremeni v pašo na jeziku.

Paradižnik

Za osvežitev pred sprehodom na travnik pred hišo, kjer je chef žaru že razpihal ogljevo žerjavico, je paradižnikova solata. V martini kozarcu je okisana paradižnikova prozorna esenca s kapljicami bučnega olja in češnjevim paradižnikom, skuhanim (konfitiranim) v olju.

Miza za 4, paradižnikova solata
UME
Miza za 4, krompir iz žerjavice in smetana
UME

Krompir

Spomin na krompir iz otroštva, ki smo si ga sami spekli v žerjavici ali pa ga dobili za večerjo kuhanega v olupku, da smo ga premazali (takrat) z ramo (margarino) … Chef dovolj pozna slavne čompe Ane Roš, ki so pečene v senu, da je njegov krompir dovolj drugačen, a vseeno podobno igriv. Najprej je kuhan, potem ocvrt v pivskem testu, na koncu pa še pogret na žerjavici. Všečna je otroška nostalgija, chefovska pa skoraj tekoča, še zelo vroča in koncentrirano krompirjasta sredica. Nekoč cenena margarina je danes za spremljavo maščobno koncentrirana sladka smetana, ki je bila najprej zamrznjena na enak način kot sokovi, pri taljenju pa se je ločila na vodo, ki je naredila grahu juho, in zgoščeno smetano, tako gosto kot da je stepena. Krompir z žerjavice s smetano stepeno v zamrzovalniku. Le še malo solnega cveta in smo (spet) otroci.

Račka 1

Sledi račkina trilogija. Prvi del je spoštovanje do račke, njen najboljši del. Račje prsi, malo popečene v ponvici in dokončane na žaru. Zraven karamelizirano-pečeno korenje in omaka iz korenčkovega grand cru soka, z račjim sokom, jusom.

Miza za 4, račka, prvi hod, file in korenje
UME
Miza za 4, račka, drugi hod, foie gras
UME

Račka 2

Drugi del račke je najprestižnejši. Foie gras s topinamburjevo kremo, brusničnim džemom in brusnično omako. Maščoba, ki se je pitano koncentrirala v račkinih jetrih se stopi v kozarcu.

Račka 3

Tretji del je domačnost račke. Konfit račjega bedra je ocvrt kot donut, krof, z okisanimi kumaricami in lahko solatko iz mikrozelenja, je fine in fast hkrati.

Miza za 4, račka, tretji hod, bedra
UME
Miza za 4, marelični sorbet s soljo
UME

Po rački

Račkino trilogijo poplakne korenčkov sorbet s solnim cvetom in krebuljico. Za grand crujem je bil koristno uporabljen še premier.

Marelice

Ko se avtor vrača h koreninam, se spomni, seveda, tudi pijače otroštva. Takrat je bil gosti marelični sok s sladko smetano na slamico, zdaj pa je gosti marelični mousse v čvrstih kroglicah na žlico, z marelično marmelado, s črnim biskvitom iz sifona, spongem črnega kakava, drobljencem iz praženih lešnikov in mareličnim sorbetom.

Miza za 4, marelični džem
UME
Miza za 4, petit four, kislo mleko, miška, pehtranova potica
UME

Petit fours

Včasih kislo mleko z ajdovimi žganci, zdaj pa kroglica iz kislega mleka na ajdovem drobljencu. Povsod jabolčni štrudelj, le tukaj pa ocvrta miška polnjena z karameliziranimi jabolki. In čisto drugačna pehtranova potica, kot pehtranov mousse na belem čokoladnem brownieju, blondiju.

Brezalkoholna spremljava

Rdeča pesa: sok rdeče pese, zeleno jabolko, citronska kislina. Grah in postrv: cuvee različnih esenc zelenega jabolka, esenca graha, malo drobnjaka in mlečne beljakovine iz fermentirane smetane. Mariniran brancin: zeleno jabolko, stebelna zelena, pehtran, ščepec soli, limetina lupina. Cvetača: grozdje, zeleno jabolko, esenca korenja, citronska verbena. Špinačni kapeleti: grozdje, stebelna zelena, koromač, sol. Račka: korenjev sok premier cru, grozdje, stebelna zelena. Marelice: grozdje, cuvee marelice in esenca bazilike.

Miza za 4, brezalkoholna spremljava
UME
Miza za 4, vinska spremljava
UME

Vinska spremljava

Aperitiv: Brut nature 2017, Fedora. Rdeča pesa: Sivi pinot 2025, Herga. Grah in postrv: Šipon 7 Numbers 2023, Puklavec Familiy wines. Mariniran brancin: Sauvignon 2018, M-enostavno dobra vina. Cvetača: Malvazija orange 2020, Vina Čuk. Špinačni kapeleti: Renski rizling M 2018, Dveri-Pax. Račka: La Vita Lucente 2023, Toskana. Sladica: Traminec 2013, suho, Šturm.

Miza za štiri

avtorska kuhinja iz domače kuhinje
Jure Brložnik
Chef